Ovviamente, anche in questo caso ho dovuto interpellare il mio amico Beremiz, il quale sostiene di potermi spiegare il tutto in poche e semplici parole.

.

Egli sostiene che il totale dei debiti residui non ha nulla a che vedere con il totale delle somme restituite. E non solo: suppone anche (dandone una dimostrazione un po’empirica) che, se il debito fosse stato ripagato, ad esempio, in tre rate di 10, 5 e 35 €, il conteggio sarebbe stato:

1° pagamento             10 €                                                    debito residuo 40 €

2° pagamento               5 €                                                    debito residuo 35 €

3° pagamento             35 €                                                    debito residuo   0 €

__________________________________________________________________________

totale                           50 €                                                    totale               75 €

.

E tocca proprio riconoscere che in questo esempio il totale è ancora 50 €, mentre il totale dei saldi residui è 75; ma avrebbe anche potuto essere 80, 99, 100, 800 o qualunque altro numero e solo per caso (…quasi) è stato 50 per la sorellina e 51 per il nipotino.

.

(grazie a Stefano Franzon)